Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅:

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ слов ΠΈ словосочСтаний Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΡƒΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ лСксичСского значСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π° Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ собствСнной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. БоотвСтствСнно Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ лСксики Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ: Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

АспСкты лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π² соотнСсСнии смысла Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ настоящСй Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ способности ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ слова для выраТСния мыслСй.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ употрСбляСтся Π² зависимости:

АспСкты точности: Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ лСксичСскиС ошибки

Π½Π΅Ρ‚ ошибки

ошибка

Иногда нСсочСтаСмыС слова ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ для достиТСния худоТСствСнного эффСкта. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ.

Π’Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ использованиС худоТСствСнных срСдств обозначСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ².

БрСдства Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ:

БрСдства Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ

Нормы лСксики ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ языка

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° Π² русский язык заимствованных слов:

Π‘Ρ„Π΅Ρ€Π° использования слов

ВсС слова нашСго языка дСлятся Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎ сфСрС употрСблСния:

К Π½Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ сфСрС употрСблСния относятся слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ основу языка, понятны ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, говорящСму Π½Π° языкС, ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ситуациях.

ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Π°Ρ сфСра употрСблСния Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя:

диалСктизмыслова, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ русским Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ входящиС Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ язык
просторСчныС слованС входят Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ язык ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ повсСднСвно
профСссионализмысинонимы Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слов, принятыС Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…
Таргонизмыслова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… общСния

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π•Π“Π­ ΠΏΠΎ русскому языку:

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. 1497618705f3j4o. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-1497618705f3j4o. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° 1497618705f3j4o. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

1. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΎ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ…, ΠΈΡ… аспСктах.

2. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС точности. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π² аспСктС точности.

3. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

4. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния развития языка.

1. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΎ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ…, ΠΈΡ… аспСктах.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – это Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования ΠΈ сочСтания слов Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ всСгда опрСдСляСтся особСнностями Π΅Π³ΠΎ лСксичСского значСния – содСрТания, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ нашС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, явлСнии, свойствС ΠΈΠ»ΠΈ процСссС.

УпотрСбляя слово Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π΅Π³ΠΎ лСксичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ умСстно ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, Π° Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ слово ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ нашС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π’ соотвСтствии с этим лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄Π²Π° аспСкта: Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

2. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС точности. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π² аспСктС точности.

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² соотвСтствии смысловой стороны Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова для выраТСния своих мыслСй.

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ всСгда опрСдСляСтся, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, особСнностями Π΅Π³ΠΎ лСксичСского значСния, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ зависит ΠΎΡ‚ контСкста – Π΅Π³ΠΎ окруТСния.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ аспСкт точности, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ошибок – Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ. Рассмотрим ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ эти основныС Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚Ρ‹.

1. ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лСксичСской сочСтаСмости слов. ЛСксичСская ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ слов – это ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слов ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Если Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ лСксичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ соСдинСния слов Π² словосочСтании Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ лСксичСская Π½Π΅ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. НапримСр, Π΅ΡΡ‚ΡŒ слова, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² русском языкС фразСологичСски связана: чСрствый Ρ…Π»Π΅Π±, чСрствый Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½ΠΎ Π½Π΅ чСрствый Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ чСрствый Π΄Ρ€ΡƒΠ³. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ глубокая Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ глубокая ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ дСнь ΠΈΠ»ΠΈ глубокая ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… случаях ΠΌΡ‹ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΊ лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ соСдиняСм Π² словосочСтаниС. НапримСр, бСсСда ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π° (это ΠΆΠ΅ устный ΠΆΠ°Π½Ρ€!), бСсСда ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π°, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ лСкция.

2. БмСшиваниС ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ². ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ – слова, сходныС ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ (останки ΠΈ остатки; эффСктный ΠΈ эффСктивный; экономный, экономичный, экономичСский). Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ паронимичСский ряд, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, соотносятся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Π² логичСском ΠΈ смысловом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡ… смСшСния Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Но ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° (ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ. НСльзя: ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»).

3. НСточности словоупотрСблСния. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ словоупотрСблСния – ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слова Π² соотвСтствии с Π΅Π³ΠΎ лСксичСским Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ словоупотрСблСния Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ освСдомлён ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ слова, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ это Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. НапримСр: Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠžΠ½Π΅Π³ΠΈΠ½Ρƒ (вмСсто: противопоставлСна). Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ няню – эту ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΡƒ (вмСсто: ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΡƒΡŽ).

4. ΠŸΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΡ‹ – слова, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ смыслу ΠΈ поэтому логичСски лишниС (Π‘ΠΌΠ΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ – явный, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌ. Бвободная вакансия, главная ΡΡƒΡ‚ΡŒ – скрытый, нСявный ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌ).

5. Вавтология – ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов (ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·).

6. РСчСвая Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – Π½Π΅ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ пропуск слов Π² ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π± ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ высказывания (Π’ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ висСли русскиС писатСли).

ВсС эти Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСской языковой Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ³ΠΎ знания языка, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ слову, Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

3. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π’Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ использованиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… срСдств. ΠœΡ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ срСдства Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свои эмоции, впСчатлСния, Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° чувства собСсСдника. Π’ русском языкС Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ-Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ закономСрности ΠΈΡ… использования.

1. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ – слова ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ тоТдСствСнныС ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° нСсколько Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ:

Β· смысловыС (сСмантичСскиС) – синонимы, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ значСния (Π΄Ρ€ΡƒΠ³ – Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ – ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ – ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, талисман – Π°ΠΌΡƒΠ»Π΅Ρ‚, красный – Π°Π»Ρ‹ΠΉ)

Β· стилистичСскиС – синонимы, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ стилистичСской окраской, ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ, сфСрой употрСблСния (Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ – грядущСС, ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ – Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ – Π±Π°ΡˆΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ – Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ – Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ – Π²ΠΊΠ°Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ).

Π’ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ синонимы Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ: 1) Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ мысли ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ, 2) ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ понятия, 3) сопоставлСниС ΠΈ противопоставлСниС, 4) Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ однообразия).

2. Антонимы – слова, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ своСму лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ (Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ – горячий, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ – Π²Ρ€Π°Π³). Антонимы ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²:

Β· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ (лСксико-грамматичСскиС): Π΄Ρ€ΡƒΠ³ – Π½Π΅Π΄Ρ€ΡƒΠ³, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄ – ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄, спокойный – бСспокойный.

Β· Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ (собствСнно лСксичСскиС): любовь – Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ, старый – ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ – Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ.

Особо Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ – слова, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ антонимичСской ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΌ контСкстС. НапримСр: ΠΊΡ‚ΠΎ сССт Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΏΠΎΠΆΠ½Ρ‘Ρ‚ Π±ΡƒΡ€ΡŽ. Π£ Π½Π΅Ρ‘ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°, Π° ΠΎΡ‡ΠΈ.

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²: 1) противопоставлСниС (Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π·Π°): ΡƒΡ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅ свСт – Π° Π½Π΅ΡƒΡ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅ – Ρ‚ΡŒΠΌΠ°. 2) Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ отрицания: я Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅ Π²Ρ€Π°Π³, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³. 3) созданиС комичСского эффСкта: Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стало ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½ΠΎ (ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€ – ΠΈΠ³Ρ€Π° слов, основанная Π½Π° ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ объСдинСнии, двусмыслСнности).

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ смСТныС с ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ явлСния:

Β· ΠΎΠΌΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ – графичСскиС ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ написанию, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ (ÑтлÑс, Π·Γ‘ΠΌΓ³ΠΊ, ΠΏΠΎΠΏΓ‘Π΄Γ‘ΡŽΡ‚).

Β· ΠΎΠΌΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‹ – фонСтичСскиС ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ написаниСм (Ρ€ΠΎΠ΄ – Ρ€ΠΎΡ‚, частота – чистота, ΡƒΠΌΠ°Π»ΡΡ‚ΡŒ – ΡƒΠΌΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒ).

Β· ΠΎΠΌΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – словоформы-ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΠ΅ грамматичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… слов (ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ, Ρ‚Ρ€ΠΈ, Π»Π΅Ρ‡Ρƒ).

4. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ слова – слова, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ нСсколько Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ имССтся ассоциативная связь Π½Π° основС сходства ΠΈΠ»ΠΈ смСТности ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… явлСний (ΠΌΠΎΡ€Π΅ – Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΌΠΎΡ€Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ². Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΉ – Ρ‡Π°ΠΉ, ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠ°, взгляд). БтилистичСскоС использованиС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… слов основано Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² тСкстах ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… прямыС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ пСрСносныС значСния. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ слСдуСт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слов ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹. НапримСр: ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ школой Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ: это Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… рСбят. На ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ° ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡΡ‚ΡŒ-ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ.

5. Π€Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ – устойчивыС сочСтания слов, воспроизводимыС Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅: Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° нос, Π½Π΅ Π² своСй Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Ρ‹Π±Π° Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π£ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΅ использованиС Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, дСмонстрируСт высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ говорящСго. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ слСдуСт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ использовании Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ здСсь ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ‡Ρ‘Ρ‚:

Β· Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ грамматичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ° – ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ принятой грамматичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ слов (Ρ€ΠΎΠ΄, число, ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ ΠΈ Ρ‚. Π΄.), входящих Π²ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ. НапримСр: Он ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ» Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ;

4. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния развития языка.

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ язык прСдставляСт собой ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ явлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ постоянно развиваСтся ΠΈ обновляСтся, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ слова приходят Π² язык, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ уходят ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ.

1. Π£ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ слова Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ устарСвания дСлятся Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

Β· историзмы – слова, ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ нСязыковой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ, ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ вмСстС с Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ общСства (Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΌΠ·ΠΎΠ», холстина). Π£ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°: Π―ΠΌΡ‰ΠΈΠΊ сидит Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΡƒΡ‡ΠΊΠ΅, Π² Ρ‚ΡƒΠ»ΡƒΠΏΠ΅ Π² красном ΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‡ΠΊΠ΅.

Β· Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ – слова, ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ языковой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· употрСблСния, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ синонимами (Π»Π°Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ – Ρ‰Ρ‘ΠΊΠΈ, ΠΎΡ‡ΠΈ – Π³Π»Π°Π·Π°, ΡˆΡƒΠΉΡ†Π° – лСвая Ρ€ΡƒΠΊΠ°, сСй – этот). Π‘Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅Β» для языка слово становится Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° появлСния иностранного (Π·ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΉ – Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€). Π£ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слов помСнялось Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ – Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ – ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½.

Π‘Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ Π² разряд ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ…, вновь возвращаСтся Π² язык. НапримСр: слова гимназия, Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ исчСзли ΠΈΠ· языка послС ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ Π² язык Π² 1940-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Π° слова гимназия ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΉ – Π² 1990-Ρ….

Π£ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ слова ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, для Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… стилизаций. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π±Π΅Π· знания ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… слов достаточно Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ.

2. Новая лСксика – Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ слова, Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½Π΅ занявшиС мСсто Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ лСксикС. Если слово Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для языка, ΠΎΠ½ΠΎ «приТиваСтся» ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ. НСологизмы ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² языкС вмСстС с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ рСалиями (ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½, космонавт, ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅Ρ€ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ).

3. Π˜Π½ΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ / заимствованныС слова – слова, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π² язык ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков. Заимствованная лСксика всСгда Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ нашСй истории. ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π° Π² русский язык ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ: 1) нСязыковая ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° – вмСстС с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ (Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΡŒ, Ρ‡Π°ΠΉ, Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉ, Π·ΠΎΠ½Ρ‚, ΠΊΠ°Ρ„Π΅), 2) языковая ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° – стрСмлСниС ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Ρ‹Π²Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ русского слова (ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ – кСкс ΠΊΠ°ΠΊ особый Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ; Π±Π΅Π³ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ дистанции – спринт). Π‘Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русскоС слово ΠΈ иноязычноС Β«ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚Β»: Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ – ΡˆΠΎΡ„Ρ‘Ρ€, стагнация – застой, ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΌΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ – ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ заимствованными словами, ΠΏΠΎ возмоТности ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ русский Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ‹ рассмотрСли лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° употрСблСния слов Π² соотвСтствии с ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ характСристикой, познакомились с явлСниями, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ нашСго языка.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. osnovnye leksicheskie normy. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-osnovnye leksicheskie normy. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° osnovnye leksicheskie normy. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

АспСкт точности

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ β€” это ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° образования ΠΈ употрСблСния ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… слов, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² словарях. Π“Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ для умСстного ΠΈΡ… использования. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ смоТСт ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ произносит.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚:

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. osnovnye leksicheskie normy. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-osnovnye leksicheskie normy. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° osnovnye leksicheskie normy. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ качСствСнноС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ собствСнныС мысли. А лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ аспСкт точности, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ошибок.

НапримСр, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ использованиС словосочСтаний «чёрствый Ρ…Π»Π΅Π±, чёрствый Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ». Но нСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «чёрствый Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Β».

Π•Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄Π½Π° ошибка β€” смСшиваниС ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой синтаксичСскиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, сходныС ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ.

ΠΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ употрСблСния Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ нСосвСдомлённости ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ… употрСблСния ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ слов. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ извСстного произвСдСния. Β«Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠžΠ½Π΅Π³ΠΈΠ½ΡƒΒ», Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ «противопоставлСна».

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. leksicheskie normy. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-leksicheskie normy. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° leksicheskie normy. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

А Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ написании сочинСний часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ошибки, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΡ‹, тавтология, рСчСвая Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (пропуск слова).

ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лСксичСских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ синтаксичСских Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ† связано с нСумСстным ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, лСксичСской ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Часто ошибки Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ выпускники ΠΏΡ€ΠΈ написании сочинСния. Они Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ потрСбности ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Β«Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ находят Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹Β» (ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹).

Π‘Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ случаи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ слово Π½Π΅ соотвСтствуСт ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ замыслу. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ этого Π½Π΅ происходило, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊ словарям.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ

Π“Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ использованиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… срСдств ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° собСсСдника, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ эмоции ΠΈ впСчатлСния. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° русского языка ΠΈ лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ употрСблСния синтаксичСских Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†.

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. leksicheskie normy russkogo. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-leksicheskie normy russkogo. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° leksicheskie normy russkogo. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ стилистичСской окраской. ΠŸΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ понятиС, ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², провСсти сопоставлСниС ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ часто синоним ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ нСдопониманию ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Антонимы. Π˜ΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅. ΠŸΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ противопоставлСниС (Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π·Π° Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅), Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ комичСский эффСкт (ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€).

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹Β» связано с конструкциями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π‘ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ смСТныС явлСния:

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² прямом ΠΈ пСрСносном Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ искаТённому ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ. А Π²ΠΎΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΅ Π²Π½Π΅Π΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, дСмонстрируСт высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈ лСксичСскиС языковыС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, особСнно ΠΏΡ€ΠΈ построСнии ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² любом Ρ‚ΠΈΠΏΠ΅ тСкстов.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ запас

Π Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ русского языка Π½Π΅ стоит Π½Π° мСстС, происходит ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ слова приходят, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ слов, Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡƒΠΆΠ΅ сСйчас, находятся историзмы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ вслСдствиС развития общСства, ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ появились синонимы.

Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. leksicheskie normy russkogo. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка-leksicheskie normy russkogo. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ связаны лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка. ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° leksicheskie normy russkogo. ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования слов ΠΈ ΠΈΡ… сочСтаний Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ употрСбляСтся соотвСтствСнно лСксичСскому Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, свойствС, процСссС ΠΈΠ»ΠΈ явлСнии.

Π˜Ρ… Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго конструкции ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ происходящСго. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ являСтся замыслом Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°.

Π•Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΈΠ΄ β€” Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, ΠΈΡ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ вошли Π² состав языка. НСкоторыС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ часто, поэтому пСрСходят Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русского языка. ЗаимствованныС лСксичСскиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ приходят вмСстС с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ явлСниСм. Π‘ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ русской лСксичСской конструкции. НСологизмы условно дСлят Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ:

Нормы русского языка ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ двумя послСдними Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ слов. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ конструкции Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, утрачиваСтся ΠΈΡ… смысл. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° употрСблСния слов постоянно ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ языка.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ, ясной ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

Π Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠžΠ“Π­ ΠΏΠΎ русскому языку: 9.2 ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – это употрСблСния слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π² свойствСнном ΠΈΠΌ лСксичСском Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ сочСтания слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. К лСксичСским Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ относятся Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° использования ΠΈ сочСтания слов Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ всСгда опрСдСляСтся особСнностями Π΅Π³ΠΎ лСксичСского значСния – содСрТания, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ нашС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, явлСнии, свойствС ΠΈΠ»ΠΈ процСссС.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ (Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ словоупотрСблСния) ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слова ΠΈΠ· ряда Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов Π² Ρ‚Π΅Ρ… значСниях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС. Π­Ρ‚ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… словарях, словарях иностранных слов, тСрминологичСских словарях ΠΈ справочниках. БоблюдСниС лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ β€” ваТнСйшСС условиС точности Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π΅Ρ‘ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² соотвСтствии смысловой стороны Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова для выраТСния своих мыслСй. Π Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π² аспСктС точности: 1) Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лСксичСской сочСтаСмости слов; 2) смСшиваниС ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²; 3) нСточности словоупотрСблСния; 4) ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΡ‹; 5) тавтология; 6) рСчСвая Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ВсС эти Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСской языковой Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ³ΠΎ знания языка, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ слову, Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π’Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – качСство Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ использованиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… срСдств. ΠœΡ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ срСдства Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свои эмоции, впСчатлСния, Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° чувства собСсСдника. Π›eксичeскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² аспСктС Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: 1) синонимы, 2) Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, 3) ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, 4) ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ слова, 5) Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния развития языка: 1) ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ слова (историзмы, Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΠ·ΠΌΡ‹); 2) Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… слов; 3) Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ (новая лСксика), 4) иноязычныС / заимствованныС слова.

НаиболСС распространённыС лСксичСскиС ошибки

РСчСвая ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ рСчСвая Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΠ° являСтся тавтология β€” ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ суТдСния ΠΈΠ»ΠΈ опрСдСлСния, Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… слов, «масло маслСноС»: МоТно ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ вопрос? Всё Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ приблиТаСтся ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·. Π˜ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠΌ: МоТно Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ вопрос? Всё Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» гСроя (создал ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·).

Π’ языкС худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π² поэтичСском языкС тавтология ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ худоТСствСнный ΠΏΡ€ΠΈΡ‘ΠΌ повторСния, ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: Π—Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ знаю, Π²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ вСдаю; Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ-Π±Π΅Π»ΠΎ; Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ стоял старый-прСстарый старик.

НСкоторыС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ слова потСряли Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ связь Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ: Ρ‡Ρ‘Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»Π°; Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π»ΡŒΡ‘, красная краска.

БмСшСниС ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²

ЛСксичСская ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ

Часто Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ ошибки происходят ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ словосочСтания строятся Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, состоят ΠΈΠ· слов, Π½Π΅ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ:

Благодаря нСостороТному ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌ, лСс Π²Ρ‹Π³ΠΎΡ€Π΅Π». (НуТно: Из-Π·Π° нСостороТного обращСния с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌ лСс Π²Ρ‹Π³ΠΎΡ€Π΅Π».)

ΠšΠΎΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎ русскому языку «ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹Β». Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ конспСкты ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρƒ Β«Π―Π·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹Β»:

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка.

ЛСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – это свод ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ использованиС словарного запаса Π² соотвСтствии с лСксичСским Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ слов, ΠΈΡ… лСксичСской сочСтаСмости ΠΈ стилистичСской окраски. ЛСксика (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. lexikos – словарный, словСсный) – это ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ словарный запас языка. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ запас, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского языка рассматриваСт Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» языковСдСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ называСтся лСксикология.

Для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ лСксичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ соврСмСнного русского языка? ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… собСсСдников, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ЛСксикологичСскиС ошибки – это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ собСсСдника, это Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ нСпониманию. Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ рассмотрим основныС Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ русского языка.

ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Π€Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ – это устойчивыС словосочСтания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ смысл Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ использовании Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния лСксикологии это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ нСдСлимая Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π€Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ пословицы ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, ΠΈ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ появившиСся Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ извСстными ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ‹.

ΠŸΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΡ‹ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

ПлСоназм – это словосочСтаниС, использованиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ считаСтся Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ часто ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слов Π² словосочСтании являСтся лишним, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ повторяСт Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ слова. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅, словосочСтаниС становится смысловой Ρ‚Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°Π·ΠΌΠΎΠ²: горячий кипяток, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, памятный сувСнир, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Ρ‹, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ ΠΈ Π΄Ρ€.

ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ².

ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹ – это слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΡΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Часто ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΡ… схоТСсти люди часто Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ошибки ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ этих слов.

Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ рассмотрим ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ².

НСумСстноС использованиС слов с Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ… лСксичСской сочСтаСмости.

Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лСксичСской сочСтаСмости ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ всСго сразу Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ…:

Какой Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ? ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов, Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ², ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… лСксичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ соврСмСнного Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка – это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ своСй образованности с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… слов общСния. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ нСпонимания с собСсСдником, читатСлями ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *