код и номер шенгенской визы в паспорте
Как правильно читать шенгенскую визу – расшифровка паспорта
Несколько ключевых вопросов, которыми задаются путешественники и туристы посещающие страны Европы:
Расшифровка шенгенской визы в паспорте
Во-первых, начнем с внешнего вида, именно так выглядит разрешение на въезд в Европу: 
Пояснения к фотографии:
На данной картинке изображена виза, выданная в Венгерском консульстве в Киеве, ещё до введения безвизового режима между ЕС и Украиной. Для жителей России всё остаётся по старому, поэтому эта информация остаётся актуальной на данный момент.
Единственное визуальное отличие её от виз других стран — членов «зоны»- это использование национального языка в информационных полях наравне с английским и французским.
Например, в Финляндии будет использоваться финский язык, в Австрии немецкий, в Италии итальянский и так далее по аналогии.
лучшие посты
Кстати, знаете в какие страны легче получить визу? Ответ: Словения, Польша, Литва, Словакия. Но, вы можете ознакомиться с нашим постом на эту тему подробнее.
1. Valid for: SCHENGENI ALLAMOK (пишется на языке страны, которая выдала визу, в данном случае на венгерском «шенгенская зона»). Это значит, что виза действительна для Шенгенской зоны, то есть вы имеете право перемещаться по всем 26 странам, подписавшим данное соглашение. Кроме этого, при определенных условиях имеете право на въезд в Хорватию, Болгарию, Румынию и Кипр.
2. Код страны, выдавшей визу. HUN обозначает Венгрия.
Полный список кодов для всех европейских стран:
3. From. Это поле читается как дата начала действия визы, то есть, с какого дня разрешен въезд. Въезд в данную дату не обязателен, он может быть осуществлен и после, однако не позже, чем дата, стоящая в следующем поле.
4. Until. Последний день действия визы, то есть закрытия временного коридора, после 23 часов 59 минут этого числа виза перестает действовать.
Запомните
Даты, проставленные в полях #3 и #4 не означают, что вы можете оставаться в Шенгенской зоне именно такое время. Период пребывания одного визита указан в графе под номером 7 «Duration of stay». Это правило посещения мы ещё рассмотрим ниже.
5. Type of visa. Тип визы, в этом поле стоит буква, которая имеет следующий смысл. Всего существует 4 вида:
Чаще всего люди подают документы и получают визу типа С, к которой можно отнести туристические, культурные, спортивные поездки.
6. Number of entries. Количество въездов. Когда-то я не прочитал это поле, а разобрался лишь после того, как закончился срок действия.
С данной визой даётся коридор в три месяца, с возможностью совершения двух поездок, а я сделал лишь один въезд в Европу.
Могут быть обозначения в паспорте:
7. Duration of stay. Количество дней пребывания за один период въезда, указанный в полях From и Until. Всегда указывается в количестве двух цифр, например, в данном случае 15, если же разрешенное количество дней меньше 10, то первым идет ноль.
Если виза выдана MULT или с двукратным въездом с коридором на год, а количество дней пребывания указано 30, 45, 60, 90 или другое иное количество дней, то это означает, что каждый раз, когда вы заново въезжаете в шенгенскую зону, количество дней суммируется. Если количество дней свыше 90, то в этом поле ничего не указывается.
Например, вам выдали мультивизу действующую с 01.01.2016 по 31.12.16 с количеством дней пребывания 45.
From: 01.01.2016
Until: 31.12.16
Number of entries: MULT
Duration of stay: 45
Это значит, что в течение 365 дней вы можете въезжать в страны «шенгена» более двух раз, но суммарное количество дней пребывания не должно превышать 45. К примеру, поездка в марте на 10 дней, поездка в августе на 20 дней, и поездка в октябре на 15 дней, итого 45 дней пребывания. Далее виза считается действующей, но закрытой, так как вы откатали положенное вам количество дней.
8. Issued in. Город, либо орган в котором была выдана виза.
9. On. Дата выдачи документа, не путать с началом действия. В нашем примере действие визы начиналось через 4 дня, после даты выдачи.
10. Number of passport. Номер паспорта.
11. Surname, Name. Фамилия и имя.
12. Remarks. В этом поле указывается цель визита. В каждой стране пишут по-своему. В данном случае в венгерской визе цель «Культура». Польское консульство обычно пишет CELWYDANIA: 01, что значит поездка с целью туризма.
13. Кодировка. Считывается на границе через специальную машинку пограничной службой.
В ней закодированы следующие данные:
Здесь внесены все те данные, что прописаны в визе выше, только обозначения в сокращённом виде, предназначенной для расшифровки компьютером.
Чек лист по проверке правильности и корректности личных данных
Как только вы получите свою визу, убедитесь, что вся содержащаяся в ней информация верна.
Читая визу, смотрите на:
Сделайте это самостоятельно, чтобы избежать каких-либо проблем или дополнительных затрат, которые могут возникнуть из-за маленькой ошибки или опечатки. Если вы считаете, что информация о визе неверна, немедленно сообщите об этом в посольство, чтобы можно было исправить ошибки.
Надеемся, что теперь нашим читателям стали понятны все строки, и они научились читать шенгенскую визу, разбираться в тонкостях расшифровки европейских сокращений и аббревиатур. Ну а если что-то осталось непонятно, то мы всегда будем рады ответить на ваши вопросы.
Расшифровка Шенгенской визы
Необходимо понимать, что означают цифры и коды, где посмотреть сроки действия, и какое количество визитов разрешается. Расшифровка шенгенской визы в паспорте поможет избежать возможных недоразумений.
Расшифровка в паспорте
Расшифровка визы не займет много времени. Чтобы быть уверенным в правах, которые предоставляет шенгенская виза, первое, на что следует обратить внимание — это поля с заполненными данными. Все они должны быть напечатаны. Не допускаются исправления, рукописные пометки и дописки.
Не менее важно обратить внимание на фото. Оно должно быть цветным и принадлежать владельцу паспорта.
Возможности и ограничения, предоставляемые полученным документом, можно расшифровать по напечатанным пунктам. Читать шенгенскую визу просто, если понимать значение пунктов визовой марки:
Как читать нижние строчки
В самом низу визовой марки находится поле для автоматизированного считывания. Оно содержит 2 строки с идентичной информацией вышеперечисленных пунктов. В первой — тип документа, категория визы, код страны, фамилия, имя. Пробелы заполнены знаками «
Читать шенгенскую визу и проверять достоверность представленных данных необходимо при получении документа. Это избавит от возможных недоразумений в дальнейшем.
Номер шенгенской визы
При посещении той или иной страны многим путешественникам приходится заполнять документы, в которых должны быть указаны номер, дата выдачи визы шенгена и другие реквизиты. Для правильного заполнения нужно знать, где смотреть номер шенгенской визы.
Располагается номер визы шенген в правом верхнем углу вклеенного стикера. Он может быть исключительно цифровым (в этом случае будет 9 цифр) или содержать буквы. Сразу под номером будет указан трехбуквенный алфавитный код государства, в консульство которого обращались за разрешением. Список этих стран, где действует шенгенская виза, и расшифровка обозначений будут выглядеть так:
Обладателям шенгена стоит быть внимательными и не путать территорию шенгена с территорией Евросоюза. Большинство стран из этого списка члены ЕС, но не все члены ЕС входят в список шенгенского соглашения.
Есть территории, которые также не относятся к шенгенской зоне. Одна из них — Французская Гвиана. Особенно важно это знать при пересечении внешних границ визового пространства. Тем более, если выдана однократная виза.
Знание всех вышеперечисленных нюансов станет гарантом спокойного и уверенного передвижения за границей.
Номер и расшифровка визы
Чтобы избежать ошибки при указании номера визы в страны шенгенской зоны, нужно научиться читать информацию, зашифрованную в графах документа. В дальнейшем это позволит проверить правильность заполнения сведений и исправить обнаруженные неточности.
Как выглядит шенгенская виза в паспорте
Виза состоит из 11 полей, включая пространство под фотоснимок и считываемую сканером область. Для защиты данных поверх наносится пластиковое покрытие.
Напечатанный текст нельзя исправлять. Даже если из-за неисправности оборудования документ был заполнен от руки, реквизиты, подписи и печати должны соответствовать правилам оформления документа.
Где смотреть номер визы Шенген
Идентификатор размещается в правом углу стикера сверху и включает в себя буквенно-цифровые символы, иногда только 9 цифр.
Расшифровываем визу Шенгена
Наименования рубрик указываются на 3 языках — английском, французском и национальном языке страны обращения. Исключение составляет виза во Францию, где те же названия оформляются только на 2 языках.
Valid for
Документ может действовать на территории отдельного государства. Литва ltu виза какой страны указана в паспорте, можно узнать по буквенному коду:
При наличии подобного ограничения пересечь границу Шенгена можно только в этой стране.
Если в графе не хватает места для указания всех необходимых аббревиатур, размер литер уменьшается. Иногда здесь вписывается полное название государственного образования.
Надпись ETADOS SHENGEN означает, что виза разрешает перемещаться по объединенному пространству, но не в той державе, которая соответствует этому коду.
В визе, полученной в консульстве Франции, потребуется расшифровка надписи FRANCE SAUF CTOM. Она подтверждает действие визы только в этом государстве, ее заморских департаментах и территориях — Реюньоне, Французской Гвиане, Мартинике и Гваделупе, а также на территории Сен-Пьера, Сент-Мартина, Микелона и Острова Святого Бартоломея.
В то же время разрешение не распространяется на посещение Французской Полинезии, островов Уоллис и Футуна, департамента Майотта и Новой Каледонии.
Документ DEPARTEMENT D’OUTRE MER (FRANCE) действует только на французских заморских территориях и не дает права пребывания в метрополии. Список разрешенных для посещения мест фиксируется в графе REMARKS.
При необходимости транзитного пересечения границы в свидетельстве указываются страна, являющаяся целью визита, и количество таких въездов.
From и until
Дата открытия временного коридора вписывается в формате ДД-ММ-ГГ в графу FROM, а дату закрытия можно посмотреть в пункте UNTIL. Виза закрывается после 23 часов 59 минут указанного числа.
Type of visa
Существует 4 типа въездных разрешений, которые применяются в зависимости от сроков и цели нахождения:
Number of entries
Цифры 1 и 2 либо аббревиатуры MULT указывают на количество предусмотренных въездов. При наличии многократной транзитной визы категории A ее период рассчитывают исходя из первой даты отправления и следующих 6 месяцев.
Когда общее число выездов сравняется с количеством разрешенных въездов, виза закрывается, даже если не истек предусмотренный ею промежуток времени.
Duration of stay
Срок пребывания обозначается 2 цифрами и составляет 30, 45 и 90 дней. Он бывает непрерывным либо включает в себя несколько периодов в зависимости от установленного количества разрешенных дней и въездов.
Когда иностранец ежегодно совершает несколько поездок, он может получить COURT SEJOUR CIRCULATION — многократную возобновляемую визу сроком действия от 12 месяцев до 5 лет, которая позволяет проживать в стране в течение 90 дней каждые полгода.
В подсчете учитываются посещения только тех государств, которые входят в Шенген. Поездки в Хорватию, Великобританию, Болгарию, Ирландию, Румынию и на Кипр не учитываются.
Issued in, on
Указываются место расположения консульского отдела и дата выдачи визового разрешения.
Number of passport
Здесь фиксируется номер паспорта заявителя.
Surname name
Область, где записывается фамилия и имя, на кого оформлено визовое свидетельство. Вместо символов, которые не поместились в графу, выставляются точки.
Remarks
Рубрика для фиксации информации о цели визита, наличии данных биометрии и иных сведений, которые могут потребоваться при пограничной проверке.
На документе также имеется зона для размещения фотографии, причем лицо заявителя должно занимать не менее 80% от ее общей площади.
Как читать нижние строчки в шенгенской визе
Автоматическое считывание содержащихся данных ускоряет идентификационный процесс. Здесь размещаются такие сведения:
Идентификатор визы: где указывается регистрационный номер и серия стикера в паспорте
На визах предусматриваются определенные обозначения, характеризующие вид и характер выданного разрешения. В предлагаемом материале рассматривается номер визы с учетом принятой системы обозначений, способы отслеживания готовности поданной анкеты и документов для разрешения на посещение иностранного государства.
Информация на визе
Выданная виза выглядит как вклейка в страницу загранпаспорта с фотографией владельца и различными условными обозначениями. Существуют принципы сокращений и правила заполнения, зная которые можно проверить правильность внесенных данных.
Наименование и расшифровка полей
Основные строки
Значение данных по основным строкам визы приведено в таблице.
| Оригинальная запись | Расшифровка |
| Valid For | Территория действия визы |
| From | Дата начала поездки |
| Until | Дата, по которую действует разрешение |
| Tupe of visa | Тип визового документа. Обозначают буквами латинского алфавита, где А означает транзитную визу, В – разрешение на пересечение территории нескольких государств со сроком действия до пяти дней, С указывает на кратковременный документ, D – долгосрочный. |
| Number of Entries | Количество разрешенных посещений страны в период действия визы, где 1 – с единственным въездом и выездом, 2 – двумя визитами, Mult – без ограничений |
| Duration of Stay | Разрешенная продолжительность пребывания на территории иностранного государства в днях |
| Is Sued in | Указание города, где оформляли визу |
| On | Дата, когда была оформлена виза |
| Number of Passport | Информация о номере паспорта владельца |
| Surname, name | Фамилия, имя гражданина |
| Remarks | Графа для примечаний |
Также предусмотрена отдельная зона для фотографии (с левой стороны) и условного обозначения разрешения – внизу.
Буквенные обозначения стран
Страны обозначают одной или несколькими буквами с присвоением определенного кода. Примеры таких обозначений:
Приведенные сокращения применяют для шенгенских виз. Для большинства разрешений в другие страны государство, выдавшее документ, указывают полностью, не прибегая к сокращениям. Это характерно для виз США, Канады, Китая, Японии, Бангладеш, Индии, Израиля (не нужна для российских граждан) и других держав.
Нижние строки
В двух нижних строках указана зашифрованная информация о визовом документе. В первой строке позиции символов соответствуют таким значениям:
Во второй строке позиции символов обозначают:
Важно сверить данные в нижних строках на предмет соответствия с указанными в основном обозначении визы, чтобы исключить ошибки.
Номер
Расположение
Номер, состоящий из нескольких цифр, указывают в правом верхнем углу документа (для шенгенских виз). В разрешении на въезд в США необходимо смотреть в правый нижний угол, где номер указан красным шрифтом.
Номер Шенгенской визы
Буквенные обозначения стран
Рядом с номером написано кодовое обозначение страны, выдавшей визу. Примеры таких сокращений приведены выше.
Использование
Знание номера визы может потребоваться при следующих обстоятельствах:
Также реквизиты визового документа отмечают в регистрационных данных участников конференций, прочих деловых мероприятий.
Шенген
Приведенные выше обозначения относятся к разрешительным документам на посещение Шенгена. Это единое визовое пространство объединяет 26 государств на карте Европы. Документы оформляются по общей схеме и имеют одинаковые условные обозначения и внешний вид.
Важно учитывать, что не вся территория Евросоюза подпадает под Шенгенское соглашение, а некоторые из стран Шенгена не состоят в ЕС. Поэтому перед оформлением визы следует внимательно изучить условия въезда, учитывая необходимость получения разрешения на посещение государства.
Проверка корректности
При сверке указанной в визе информации необходимо уточнить правильность внесения:
Проверяют отсутствие исправлений, дефектов и помарок в отпечатанном визовом стикере, разборчивость внесенных данных.
Нужно осознать, что список стран Шенгена отличается от списка стран Евросоюза
Трудные ситуации
В идентификации некоторых сведений возможно возникновение сложностей. Далее расскажем детальнее о реквизитах визовых документов.
Номер последней биометрической визы
С 2015 года государствами Шенгена была введена обязательная биометрическая процедура при оформлении виз. Путешественники, приезжающие из России, Казахстана, Беларуси и других государств, выполняют биометрическое фото в иностранном представительстве и сдают отпечатки пальцев.
Эти сведения находятся в базе данных выданных разрешений, что исключает ошибки при оформлении визовых документов однофамильцами, облегчает идентификацию личности. Периодичность обновления биометрических сведений – каждые пять лет.
Форма визы для путешественников, прошедших биометрию, не отличается от внешнего вида обычного разрешения. Номер документа указывают, как и в общей ситуации, в правом верхнем углу.
Посетителю не нужно подтверждать действительность биометрии, поскольку эти данные вносят в базу ВИС и сверяют в обязательном порядке при каждом оформлении разрешения на въезд в любое из государств Шенгена.
Но при получении ВНЖ с намерением последующего оформления иностранного подданства не избежать повторной сдачи биометрических сведений, поскольку база данных для репатриантов не пересекается с ВИС.
Национальный идентификационный номер
В европейских государствах используют налоговые идентификаторы – удостоверения личности с индивидуальными номерами, присвоенными каждому налогоплательщику. Сведения о включении указанного реквизита пишутся в ответе на один из пунктов анкеты на выдачу визы, где требуется внесение национального идентификационного номера.
Учитывая, что в России такое удостоверение личности отсутствует, заполнять эту графу необязательно. Представительства некоторых государств требуют от россиян внесения в данный пункт анкеты номера национального паспорта заявителя (вместе с серией, без пробелов).
Как узнать номер визы, если есть номер загранпаспорта
Номер визы можно узнать через сайт визового центра страны посещения, указав номер загранпаспорта, прочие персональные данные владельца.
Также сведения об оформленном разрешении на въезд вносят в авиабилеты. Такой порядок предусмотрен при покупке билетов в Аэрофлоте и других компаниях.
Но проще всего сверить номер визы непосредственно по вклейке, сделанной в загранпаспорт владельца.
Проверка готовности
После подачи документов на оформление визы у заявителя возникает необходимость проверки результатов обращения. Это потребуется при задержке с обработкой поданных бумаг или проблемах с работой мобильного оператора, если сообщение о рассмотрении анкеты и документов на поездку не доставлено своевременно.
Способы
Уточнить ход рассмотрения обращения на визу можно следующими способами:
Сведения предоставляют при условии подтверждения личности.
Регистрационный номер
При подаче запроса онлайн необходимо указать регистрационный номер. У многих граждан возникает вопрос по поводу того, где взять эти данные.
Под регистрационным номером понимают сведения, отраженные в чеке, выданном заявителю после подачи бумаг в иностранное представительство. Это обозначение выглядит как несколько групп символов, разделенных слешем. Состоит из четырех букв и трех цифровых комбинаций.
В дополнение к регистрационному номеру в электронном заявлении указывается ФИО заявителя, дата рождения (в формате с числом, месяцем и годом). Иногда может потребоваться номер загранпаспорта.
Результаты при запросе онлайн
Представленный ответ по итогам поданного запроса может указывать на наличие следующего статуса рассмотрения бумаг:
Статус состояния обращения отражают не все визовые центры. Имеется несколько вариантов ответа по направленному запросу:
В последнем из перечисленных случаев не исключено, что иностранным представительством направлен отрицательный ответ.
Отслеживание паспорта
Состояние поданной заявки с загранпаспортом и прочими документами можно посмотреть, подав запрос через официальный сайт польского, канадского, американского и другого иностранного представительства.
Где проверить
Запрос подают через сервис VFSGlobal, объединяющий визовые центры различных стран. Но такая возможность присутствует не для всех государств. Самый сложный порядок подачи запроса – в британское представительство, так как необходима отдельная регистрация и создание персонального профиля.
VFSGlobal
Что ввести
Перед вводом данных выбирают язык заполнения из выпадающего списка в правом верхнем углу экрана. Необходимо внесение в бланке электронного запроса:
В зависимости от условий, предусмотренных сайтами представительств различных государств, может потребоваться указание других сведений (фамилии и имени, номера загранпаспорта и пр.).
Результат
После отправки запроса система укажет текущую стадию рассмотрения поданной заявки. Предоставление ответа с фразой «no record» означает, что обращение с такими исходными данными не поступало (если заявитель ошибся при вводе некоторой информации).
Основной идентификатор визы найти на стикере указанного разрешения не составляет особого труда. Но важно учитывать различия в обозначениях визовых документов разных стран.