по английски слово код
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He managed to hack the code. 
Ему удалось взломать код.
Each employee is given a code number.
Каждому сотруднику присваивается кодовый номер.
He tapped his security code into the computer.
Он ввёл в компьютер свой пароль.
The army has a strict code of conduct.
В армии строгие правила поведения.
We have a relaxed dress code at the office.
У нас на работе нет строгого дресс-кода.
They didn’t realise that we’d broken their secret code.
Они не осознавали тот факт, что мы взломали их секретный код.
Theodosian Code
Кодекс Феодосия (сборник постановлений римских императоров 4-5 вв.)
Each product has been coded.
Каждому товару соответствует код.
All reports must be sent in code.
Все отчёты необходимо присылать в зашифрованном виде.
Every government is bound to digest the whole law into a code.
Каждое правительство обязано объединить все законы в кодекс.
Use order code GSL on the order form.
На бланке заказа укажите код заказа: GSL.
He tapped in the code and the lock disengaged.
Он набрал код, и замок открылся.
She writes code faster than anybody else.
Она пишет код быстрее, чем кто-либо другой.
You must enter a code to override the alarm.
Чтобы отключить сигнал тревоги, необходимо ввести код.
We should encode the message for security reasons.
Мы должны закодировать это сообщение по соображениям безопасности.
The message was sent in code.
Сообщение было отправлено в закодированном виде.
The general sent a coded message.
Генерал послал шифровку.
Every secret agent has a code name.
У каждого секретного агента есть кодовое имя.
The message was written in secret code.
Послание было написано секретным кодом.
He was hired to write programming code.
Его наняли, чтобы писать программный код.
A code was assigned to each batch of work.
Каждой партии продукции был присвоен код
Our boffins finally broke the enemy’s code!
Наши учёные наконец-то взломали шифр врага!
Every item in the store has a product code.
Каждый товар в магазине имеет код продукта.
Goods that you order must have a product code.
Заказанные вами товары должны иметь код продукта.
Enter your security code to access the computer.
Чтобы получить доступ к компьютеру, введите код безопасности.
Scientists worked day and night to break the code.
Ученые работали день и ночь, чтобы взломать этот код.
The program required several hundred lines of code.
Программе требовалось несколько сотен строк кода.
Each path is coded to show the level of difficulty.
Каждый путь кодируется таким образом, чтобы показать уровень сложности.
The government digested the entire law into a code.
Правительство переработало весь этот закон в кодекс.
The enemy was unable to break the army’s secret code.
Враг не смог взломать секретный код этой армии.
Примеры, ожидающие перевода
What’s the code for Aberdeen?
The code is translated on the fly.
The cashier used a wand to scan the bar code.
По английски слово код
1 код m из n
2 код
3 код
4 код
5 m-out-of-n code
6 m-out-of-n code
7 cipher key
8 m-out-of-n code
9 signal-book
10 coded designator
11 name-code
12 cipher key
13 logical number
14 system of notations
15 code
16 q code
17 Q-code
18 code
19 code key
20 name-code
См. также в других словарях:
код — код, а … Русский орфографический словарь
код — код/ … Морфемно-орфографический словарь
код — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кода, чему? коду, (вижу) что? код, чем? кодом, о чём? о коде; мн. что? коды, (нет) чего? кодов, чему? кодам, (вижу) что? коды, чем? кодами, о чём? о кодах 1. Код это система сигналов или… … Толковый словарь Дмитриева
КОД — коллоидно онкотическое давление КОД коллоидно осмотическое давление Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КОД колодец оперативного доступа связь КОД … Словарь сокращений и аббревиатур
код — а; м. [франц. code] Система условных обозначений или сигналов для передачи (по каналу связи), обработки и хранения различной информации. Цифровой код. Телеграфный код. Знать код. Передать по коду важную информацию. Генетический код. (свойственная … Энциклопедический словарь
код — (фр. code) 1) система условных сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения различной информации (напр., дипломатического, коммерческого, военного или иного характера); шифр; 2) система символов, применяемая… … Словарь иностранных слов русского языка
Код — система условных знаков, символов, сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения информации. В информатике код определяет способ описания информации в символьной форме, воспринимаемой устройствами и программным … Финансовый словарь
код IK — [IEC 62262, ed. 1.0 (2002 02)] IK код Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к… … Справочник технического переводчика
КОД — КОД, кода, муж. (франц. code) (спец.). Список условных сокращений, напр. для переписки по телеграфу, для сигнализации. Телеграфный код. Сигнальный код. Коммерческий код. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
код — адрес, шифр Словарь русских синонимов. код см. шифр Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
код — а, м. code m. Кодекс, свод законов. Одна книга (code) указывает ясно приличную обстоятельству статью <в суде>. 1821. Сумароков Прогулка 2 264. Система условных знаков и сокращений, употребляемых для сообщений по телеграфу, радио, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
По английски слово код
1 код
2 код
3 код
код команды; система команд; набор команд — instruction code
запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …
4 код
5 код
6 код
7 код
телегра́фный код — cable code
код междунаро́дной свя́зи — international prefix
код замка́ — combination to open the lock
набра́ть код — dial the code
8 код IK
код IK
—
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
IK-код
Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к механическим воздействиям (удары).
[ http://ru.wikipedia.org/wiki/IK_%D0%BA%D0%BE%D0%B4]
IK code
coding system to indicate the degree of protection provided by an enclosure against harmful external mechanical impacts
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
code IK
système de codification pour indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre les impacts mécaniques externes nuisibles
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
Тематики
Синонимы
9 код
10 код
Соответствие нескольких кодонов одной и той же аминокислоте.
Таблица, указывающая, какая аминокислота кодируется тем или иным кодоном.
Ситуация, когда одна аминокислота задаётся последовательностью из трёх нуклеотидов, называемой кодоном.
Код, в котором одни и те же кодоны кодируют одни и те же аминокислоты во всех типах организмов.
11 код
12 код
код
код (текст) программы
система кодирования
Примеры сочетаний:
Тематики
Синонимы
13 код
14 код
15 код
16 код
17 код
18 код
19 код
код операции — operation part, operation code
20 код IP
код IP
Система кодификации, применяемая для обозначения степеней защиты, обеспечиваемых оболочкой, от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов, воды, а также для предоставления дополнительной информации, связанной с такой защитой.
[ ГОСТ 14254-96( МЭК 529-89)]
IP код
Система кодирования, характеризующая степени защиты, обеспечиваемые оболочкой для предотвращения доступа к опасным частям, попадания твердых посторонних предметов и воды
[ ГОСТ Р 52726-2007]
IP code
coding system to indicate the degrees of protection provided by an enclosure against access to hazardous parts, ingress of solid foreign objects, ingress of water and to give additional information in connection with such protection
[IEC 62271-1, ed. 1.0 (2007-10)]
code IP
système de codification pour indiquer les degrés de protection procurés par une enveloppe contre l’accès aux parties dangereuses, la pénétration de corps solides étrangers, la pénétration de l’eau et pour donner une information additionnelle liée à une telle protection
[IEC 62271-1, ed. 1.0 (2007-10)]
Тематики
Синонимы
См. также в других словарях:
код — код, а … Русский орфографический словарь
код — код/ … Морфемно-орфографический словарь
код — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кода, чему? коду, (вижу) что? код, чем? кодом, о чём? о коде; мн. что? коды, (нет) чего? кодов, чему? кодам, (вижу) что? коды, чем? кодами, о чём? о кодах 1. Код это система сигналов или… … Толковый словарь Дмитриева
КОД — коллоидно онкотическое давление КОД коллоидно осмотическое давление Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КОД колодец оперативного доступа связь КОД … Словарь сокращений и аббревиатур
код — а; м. [франц. code] Система условных обозначений или сигналов для передачи (по каналу связи), обработки и хранения различной информации. Цифровой код. Телеграфный код. Знать код. Передать по коду важную информацию. Генетический код. (свойственная … Энциклопедический словарь
код — (фр. code) 1) система условных сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения различной информации (напр., дипломатического, коммерческого, военного или иного характера); шифр; 2) система символов, применяемая… … Словарь иностранных слов русского языка
Код — система условных знаков, символов, сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения информации. В информатике код определяет способ описания информации в символьной форме, воспринимаемой устройствами и программным … Финансовый словарь
код IK — [IEC 62262, ed. 1.0 (2002 02)] IK код Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к… … Справочник технического переводчика
КОД — КОД, кода, муж. (франц. code) (спец.). Список условных сокращений, напр. для переписки по телеграфу, для сигнализации. Телеграфный код. Сигнальный код. Коммерческий код. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
код — адрес, шифр Словарь русских синонимов. код см. шифр Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
код — а, м. code m. Кодекс, свод законов. Одна книга (code) указывает ясно приличную обстоятельству статью <в суде>. 1821. Сумароков Прогулка 2 264. Система условных знаков и сокращений, употребляемых для сообщений по телеграфу, радио, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
По английски слово код
1 код
2 код
3 код
код команды; система команд; набор команд — instruction code
запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …
4 код
5 код
6 код
7 код
персональний код — personal code, personal identification number, PIN
код виробу — product code, design letters
код команди комп. — command code, instruction code, order code
8 код
9 код
телегра́фный код — cable code
код междунаро́дной свя́зи — international prefix
код замка́ — combination to open the lock
набра́ть код — dial the code
10 код IK
код IK
—
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
IK-код
Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к механическим воздействиям (удары).
[ http://ru.wikipedia.org/wiki/IK_%D0%BA%D0%BE%D0%B4]
IK code
coding system to indicate the degree of protection provided by an enclosure against harmful external mechanical impacts
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
code IK
système de codification pour indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre les impacts mécaniques externes nuisibles
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
Тематики
Синонимы
11 код
12 код
Соответствие нескольких кодонов одной и той же аминокислоте.
Таблица, указывающая, какая аминокислота кодируется тем или иным кодоном.
Ситуация, когда одна аминокислота задаётся последовательностью из трёх нуклеотидов, называемой кодоном.
Код, в котором одни и те же кодоны кодируют одни и те же аминокислоты во всех типах организмов.
13 код
14 код
код
код (текст) программы
система кодирования
Примеры сочетаний:
Тематики
Синонимы
15 код
16 код
17 код
18 код
19 код
20 код
См. также в других словарях:
код — код, а … Русский орфографический словарь
код — код/ … Морфемно-орфографический словарь
код — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кода, чему? коду, (вижу) что? код, чем? кодом, о чём? о коде; мн. что? коды, (нет) чего? кодов, чему? кодам, (вижу) что? коды, чем? кодами, о чём? о кодах 1. Код это система сигналов или… … Толковый словарь Дмитриева
КОД — коллоидно онкотическое давление КОД коллоидно осмотическое давление Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КОД колодец оперативного доступа связь КОД … Словарь сокращений и аббревиатур
код — а; м. [франц. code] Система условных обозначений или сигналов для передачи (по каналу связи), обработки и хранения различной информации. Цифровой код. Телеграфный код. Знать код. Передать по коду важную информацию. Генетический код. (свойственная … Энциклопедический словарь
код — (фр. code) 1) система условных сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения различной информации (напр., дипломатического, коммерческого, военного или иного характера); шифр; 2) система символов, применяемая… … Словарь иностранных слов русского языка
Код — система условных знаков, символов, сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения информации. В информатике код определяет способ описания информации в символьной форме, воспринимаемой устройствами и программным … Финансовый словарь
код IK — [IEC 62262, ed. 1.0 (2002 02)] IK код Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к… … Справочник технического переводчика
КОД — КОД, кода, муж. (франц. code) (спец.). Список условных сокращений, напр. для переписки по телеграфу, для сигнализации. Телеграфный код. Сигнальный код. Коммерческий код. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
код — адрес, шифр Словарь русских синонимов. код см. шифр Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
код — а, м. code m. Кодекс, свод законов. Одна книга (code) указывает ясно приличную обстоятельству статью <в суде>. 1821. Сумароков Прогулка 2 264. Система условных знаков и сокращений, употребляемых для сообщений по телеграфу, радио, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
По английски слово код
1 Kiss Of Death
2 Knights Of Darkness
3 Knights Of Dawn
4 Knowledge On Demand
5 Общество русских акварелистов
6 охлаждение и сепаратор нагнетания первой ступени
7 план расположения оборудования-зона отбойной ёмкости факела-зона с
8 сепаратор
9 сепаратор факела низкого давления
10 факельный сепаратор низкого давления
11 штрих-код
См. также в других словарях:
kod — kȏd m <N mn kódovi> DEFINICIJA 1. sustav ugovorenih znakova za uspostavljanje komunikacije [Morseov kod]; signal 2. sustav u kojem su nekim informacijama (slovima, riječima, brojevima, simbolima) pridružene dogovorene vrijednosti (ob. da bi … Hrvatski jezični portal
kod — kȍd prij. (s G) DEFINICIJA označuje da se što nalazi, zbiva ili je u neposrednoj blizini koga ili čega ili među kim [bio je kod nas; bio je kod roditelja (za razliku od: ide k roditeljima); (običaj) kod starijih među starijima] FRAZEOLOGIJA (u zn … Hrvatski jezični portal
kod — kod·kod; kod·kod; … English syllables
kod — <><
KOD — KOD: Abk. für kolloidosmotischer Druck … Universal-Lexikon
kôd — m 〈N mn kódovi〉 1. <<001f>>sustav ugovorenih znakova za uspostavljanje komunikacije [Morseov ∼]; signal 2. <<001f>>sustav u kojem su nekim informacijama (slovima, riječima, brojevima, simbolima) pridružene dogovorene vrijednosti (ob. da bi se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kod — obs. form of cod n.3, quoth v … Useful english dictionary
kód — a m (ọ̑) teh. dogovorjen znak, sestavljen iz enega ali več znakov, ki predstavlja določen podatek, informacijo: vsaka črka ima, predstavlja svoj kod; izračunati zapisane kode števil; dešifrirati, sestaviti sistem kodov // sistem takih znakov:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kod — kõd adv. J kodėl: Kod pirma nesakei? Rs. Kõd nesėji rūtų? Trs. Kod neprašei, ką? BsMtII33. Gyreis, mergužėlė, neraudojusi, kod raudoni veideliai?! JV413. Ai, močiutė, močiutė, kam tu auginai? Kod mane mažą nepaskandinai?! JD1162. Duosiu duosiu… … Dictionary of the Lithuanian Language
kod — m IV, D. u, Ms. kodzie; lm M. y «system umownych sygnałów, znaków, liter, nazw itp. używany do przekazywania informacji» Kod dalekopisowy, telekomunikacyjny. Kod pocztowy. Szyfrować wiadomość według kodu. Przekazywać informacje kodem. ∆ biochem.… … Słownik języka polskiego