махнемся не глядя что значит
Махнуть не глядя
Махну́ть не гля́дя, махну́ться не гля́дя — неписаный обычай Великой Отечественной войны, по которому советские военнослужащие, вне зависимости от званий [1] и партийно-политической принадлежности, обменивались разнообразными личными вещами на память, не зная заранее, что на что меняют. Согласно некоторым источникам, ценность вещей при обмене не глядя играла второстепенную роль. [2]
Содержание
Описание обычая
Потом, на Эльбе, повстречался мне американец.
И победы ради,
В знак дружбы и на память о войне
Мы с ним махнулись трубками не глядя
Достался мне отличный экземпляр…
Писатель-фронтовик Марк Соломонович Еленин называет обычай старым и давно забытым невинным армейским развлечением. [5] Это подтверждает писатель-фронтовик Анатолий Юмабаевич Генатулин, отмечая, что и у них была такая игра, в которую преимущественно играли те, кто завладел трофейными часами. Называлась игра, согласно Генатулину, «махнёмся не глядя». Два игрока прятали в ладонях часы и, не взглянув на них, менялись. [6] Эпизод с обменом сапогами «не глядя» описывает Георгий Владимирович Кубанский. [7] Другой писатель-фронтовик Егор Васильевич Платонов вспоминает, что солдатское увлечение махнуть не глядя что-то на что-либо, а то и просто карман на карман, рождалось ещё в начале войны. [8]
Про обычай «махнуть не глядя» пишет в своих мемуарах полковник Александр Васильевич Пыльцын, в те годы — офицер (командир взвода, потом роты) штрафного батальона. Как вспоминает Пыльцин, на фронте был такой обычай: менялись чем-нибудь, зажатым в кулаке, и только после размена становилось ясно, кто в выигрыше. [9] Участник Битвы за Москву Александр Васильевич Рогачёв вспоминает, что тяжёлой зимой 1941 года «не глядя» обменивались даже вшами, которых, по словам ветерана, было столько, «что их можно было экспортировать». [10] По словам фронтовика Владимира Шендрика, участвовавшего в боевых действиях под Сапун-горой, действительно существовал обычай меняться дорогими сердцу безделками. Иногда — в открытую, а еще чаще по принципу «махнёмся не глядя». И добротнейшие лонжиновские часы шли за простенькую медную зажигалку. Но, как заключает фронтовик, никто о таких потерях не жалел, все над ними только смеялись. [2] Как пишет Вячеслав Марченко, бойцы, стараясь безобидно надуть друг друга, менялись не глядя всевозможными безделушками. Впрочем, пишет Марченко, бывало — и не безделушками. [11]
Как пишет доктор филологических наук Надежда Захаровна Котелова в Словаре новых слов русского языка середины 50-х годов, Махнуть (махнуться) не глядя — значит обменяться чем-либо, не показывая предмета, вслепую. [12]
В стихах
Поэтом-фронтовиком Михаилом Львовичем Матусовским в 1967 году была написана ставшая знаменитой песня «Махнём не глядя», исполненная Павлом Кравецким в кинофильме «Щит и меч» [13] :
Что пожелать тебе сегодня перед боем?
Ведь мы в огонь и дым идём не для наград.
Давай с тобою поменяемся судьбою,
Махнём не глядя, как на фронте говорят…
В кинематографе
Ту же фразу Титаренко повторяет, приехав на лошади вместо сгоревшего «мессершмитта».
Махнем не глядя?
Вашему вниманию предлагается рассказ о достаточно необычном развлечении фронтовиков в Великую Отечественную войну, такой своеобразной игре с некоторой долей азарта, известной как «Махнем не глядя».
Сегодня утром в авто услышал по радио песню из кинофильма «Щит и меч» и решил написать этот пост.
Если, вдруг, эта информация является Вам известной, то прошу прощения!
Разумеется, все мы слышали выражение – «махнем не глядя». Сразу вспоминается фильм «В бой идут одни старики» – «Макарыч, принимай аппарат! Во! Махнул не глядя!»
Причем, истинный смысл этой фразы сегодня утерян. Из разговоров с нашими современниками я увидел, что они воспринимают это просто как предложение солдат друг другу обменяться какими либо вещами на память.
А на самом деле это не просто слова, а приглашение к игре с этим же названием «Махнем не глядя». Смысл этой игры состоял в том, что для участие в ней надо было приготовить некоторую любую, но обладающую достаточно весомой ценностью, вещь. Например, бутылку трофейного коньяка
(к слову, шнапс – а это, в реальности, ароматизированная зерновая или фруктовая водка – ценился крайне невысоко), флягу спирта, трофейные или лендлизовские часы, бритвенные приборы и подобные достаточно необычные и редкие вещи, которые было бы приятно увидеть, открывая запакованный сверток. Ведь предмет, который предназначался хозяином для этой игры, новому владельцу был неизвестен, и немалую роль здесь играло ожидание – «а что же мне дали…»
Несмотря на требование сдачи трофеев, насколько мне известно, на это соответствующие органы смотрели достаточно сквозь пальцы. По крайней мере, это следует из некоторых мемуаров и моих личных разговоров с ветеранами, в частности, с моим дедом, который начинал войну политруком на ПСКа на Черном море. С ветеранами войны я общался в свое время достаточно много.
Зачастую в этой игре присутствовала и еда, по крайней мере, там, где с ней было не очень хорошо. Но тогда для игры готовили уже вещмешок продуктов, как правило, разнообразных.
Следует сказать и о своеобразных правилах этой игры. Как правило, в своем подразделении в «махнем не глядя» не играли. Потому, что тут достаточно важен элемент неожиданности, сюрприза. Разве что, человек появлялся в своей части после долгого отсутствия – госпиталь, командировка в другую и т.п., с заведомо ценной вещью и хотел сделать подарок приятному ему человеку. И тогда он и предлагал «махнуть не глядя»…
В эту игру играли с незнакомыми людьми, обычно, после завязавшегося разговора. Но случалось, что могли подойти без повода к совсем незнакомому человеку. Тут могло быть несколько вариантов развития событий.
Если у приглашенного на игру был свой приготовленный предмет, то либо происходил обмен, либо приглашенный отказывался – мол, извини, друг…Но, как правило, от обмена в этом случае не отказывались. Такая уже сложилась традиция.
У приглашенного могло не быть своей приготовленной для игры вещи, но мог быть какой-либо относительно ценный предмет. Тогда он мог согласиться на обмен, а мог и отказаться. На отказ обижаться было не принято.
И если приглашенный не имел ничего ценного для ответа и отказывался от игры, но приглашающий сильно настаивал – «ну есть хоть что-нибудь?», то обмен безделушки на ценный предмет на ценный предмет считался вполне по правилам.
Можно отметить и следующее – было не принято начинать игру, то есть — предлагать обмен, если у тебя не было заранее заготовленного подарка. На такого человека обижаться бы не стали, но это было как-то не по неписаным законам игры.
Я не знаю, когда именно возникла эта традиция и эта игра. Была ли она ранее, например, в Империалистическую войну. По крайней мере, в 1942 г. это уже было достаточно распространенным. Игра «Махнем не глядя» была известна в Красной Армии от рядовых до маршалов.
Данная статья была написана на основании фактов, известных мне – как я сказал выше, из воспоминаний очевидцев и книг. И я вполне допускаю, что я мог где-то неверно показать некоторые нюансы. Если у кого-то есть возражения и дополнения, я с удовольствием их выслушаю.
Вот еще одна трактовка данного явления.
Юлия Попова — Махнуть не глядя: как возник этот странный обычай на Великой Отечественной
«Махнемся не глядя?» — во время Великой Отечественной войны этот вопрос ни у кого не вызывал недоумения. Все знали, что это значит: обмен вслепую. То есть никто из участников сделки не знал, что получит взамен своей вещи. Несмотря на это, мало кто отказывался от подобного развлечения.
Тайный отдел ЧК
Казалось бы, такое абсолютно безобидное развлечение, как обмен вслепую, по одной из версий, на самом деле является разработкой тайного отдела ЧК, который занимался оккультизмом, телепатией, телекинезом и другими подобными явлениями. Этот отдел был создан в 20-х годах ХХ века по личному распоряжению Иосифа Сталина.
Как утверждали очевидцы, обычай «махнуть не глядя» бытовал в рядах военнослужащих еще за 10-15 лет до начала Великой Отечественной войны. Такой своеобразный обмен являлся изобретением одного из чекистов Ивана Москвина, который однажды поменялся какими-то вещами с другим чекистом Яковом Блюмкиным. После этого Блюмкин был расстрелян. Москвин был уверен, что на месте Блюмкина должен был оказаться он сам, а потому решил, что причиной такого поворота событий явился именно пресловутый обмен безделушками. Москвин утверждал, что таким образом они поменялись с Блюмкиным судьбами.
Медальоны смерти
Развлечение под пулями
С течением времени обмен вслепую утратил свой первоначальный смысл. Для многих солдат эта традиция стала простым развлечением, которое способно было хоть немного скрасить суровые военные будни.
Причем, предметами обмена могли служить абсолютно любые вещи: портсигары, часы, трубки, табакерки, ложки, зажигалки и прочее. Главным в этом развлечении являлась не сама вещь, а процесс игры, а точнее интрига.
Если предмет оказывался неравноценным тому, что было получено взамен, участник игры никогда не обижался на своего оппонента. После утвердительно ответа на вопрос: «Махнемся не глядя?» солдат автоматически соглашался с правилами обмена вслепую и предъявлять какие-либо претензии по его результатам было бессмысленно.
«Махнемся не глядя?» — откуда берет свои корни странный военный обычай солдат Красной армии
В период ВОВ вопрос «Махнемся, не глядя?» никого не удивлял. Все понимали, что он означает предложение обменяться чем-то вслепую. То есть участники игры не знали, что получат взамен на свою вещь. Но, тем не менее, редко кто отвечал отказом поучаствовать в этом развлечении.
Тайный отдел
Одна из версий гласит, что такой безобидный способ солдат развлечься, на самом деле, разработало тайное подразделение ЧК. Якобы, оно занималось оккультизмом и другими потусторонними явлениями. Его создали после личного приказа Иосифа Виссарионовича в 20-е годы 20 века.
По утверждению очевидцев, обычай обмена вслепую распространился в солдатских рядах еще за десять лет до того, как началась Великая Отечественная война. «Махнуть не глядя» придумал чекист Москвин Иван, поменявшийся какой-то своей вещью с чекистом Блюмкиным Яковом. После этого второго расстреляли.
Иван был убежден, что расстрелять должны были его, а не Якова. Поэтому он решил, что именно обмен вещами повлиял на такой поворот событий. Москвин уверился, что таким незамысловатым способом, он поменялся судьбой с Блюмкиным.
Медальон смерти
Этот вариант формирования обменной традиции имеет множество фактических подтверждений. Например, обычай «махнуться, не глядя» особенно распространился в период битвы у Сталинграда, в конце 1942 года. Как раз тогда отменили маленькие капсулы, в которые клали бумажки с информацией о солдате. Их называли «медальонами смерти».
Развлечение под пулями
Со временем «слепой обмен» потерял свое первоначальное смысловое значение. Многие солдаты стали воспринимать традицию как будничное развлечение, которое хотя бы немного скрашивало трудные военные дни.
Предметом обмена мог быть совершенно любой предмет. Например, часы, трубка, портсигар, ложка, табакерка, зажигалка и другие вещи. Основным в игре был не сам предмет, а загадка, процесс.
Участники игры не обижались на своих оппонентов, если предметы оказывались неравноценными тем, что они получили взамен. Если солдат отвечал на вопрос «Махнемся, не глядя?» согласием, то он автоматически был не против правил «слепого обмена».
МАХНУТЬСЯ
Смотреть что такое «МАХНУТЬСЯ» в других словарях:
махнуться — см. обменяться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Махнуться — сов. неперех. разг. Поменяться, обменяться чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
махнуться — махн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
Махнуться — Обменяться. Давай махнёмся: я тебе альбом КИНО, а ты мне концертник БГ … Словарь криминального и полукриминального мира
махнуться — [7/1] Обменяться, поменяться. Давай махнемся местами, я не люблю сидеть у окна. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Махнуться не глядя — обменяться предметами … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Махнуть не глядя — Махнуть не глядя, махнуться не глядя неписаный обычай Великой Отечественной войны, по которому советские военнослужащие, вне зависимости от званий[1] и партийно политической принадлежности, обменивались разнообразными личными вещами на… … Википедия
обменяться — махнуться, смениться, променяться, обмениться, разменяться, перекинуться, сменяться, переброситься, поменяться, перемениться, замениться, переменяться Словарь русских синонимов. обменяться гл. сов. 1. • перекинуться • переброситься 2. •… … Словарь синонимов
поменяться — измениться, перемениться, модифицироваться, трансформироваться, видоизмениться; обменяться, заместиться, махнуться, сменяться, обмениться, променяться, смениться, чейнджануться Словарь русских синонимов. поменяться см. обменяться Словарь синон … Словарь синонимов
Озма из Страны Оз — Обложка первого издания Жанр … Википедия
Махнем не глядя
Александр Хохлов
Штурмовые части вермахта потеснили войска нашей 62-й армии и ворвались в центр города, а на стыке 62-й и 64-й армий прорвались к Волге. Река полностью простреливалась немецкой артиллерией, в городе шел непрерывный бой. Горькая статистика: в Сталинграде красноармеец оставался живым всего три дня. Но — не дрогнули, выстояли! Тогда у бойцов и появился обычай обмениваться вслепую разными мелочами. Словно бы судьбой менялись.
Знакомая всем с детства киноклассика — «В бой идут одни старики».
В Сталинграде, где, как считается, этот обычай и появился, бойцы менялись зажигалками, трофейными наручными часами, папиросами, кусками сахара — всем, что могло поместиться в зажатом кулаке. Случался и обмен «карман на карман». Тут часто один из участников «товарообмена» оставался в явном проигрыше, но жалеть о такой неудаче в шаге-другом от смерти никому и в голову не приходило. На переднем крае стоимость вещей не имела абсолютно никакого значения. Там ценность одна — жизнь.
…Что пожелать тебе сегодня перед боем?
Ведь мы в огонь и дым идем не для наград.
Давай с тобою поменяемся судьбою.
Махнем не глядя, как на фронте говорят…
Слова этой песни из популярного советского фильма «Щит и меч» принадлежат перу поэта-фронтовика Михаила Матусовского.
В стихотворной строчке «Есть у меня в запасе гильза от снаряда» автор, конечно, слегка — ради рифмы — преувеличил, а вот о надежде поменяться судьбой — это подметил очень точно. В старое народное поверье, что, меняясь вещами, меняешь собственное будущее, на вой не действительно верили многие. И осознанно, и неосознанно верили — каждый очень хотел выжить.
В знак дружбы и на память
Встретившись в побежденной Германии, солдаты-союзники из Красной армии, американских, английских и французских войск с любопытством изучали обычаи и привычки друг друга, а порой и мгновенно их перенимали. В книге воспоминаний «Было: записки поэта» Евгений Долматовский, военным корреспондентом отколесивший по фронтам с 1941 по 1945 год, пишет, как он «махнул не глядя» с американцем. Даже в стихах он написал об этом эпизоде: …
Потом, на Эльбе, повстречался мне американец.
В знак дружбы и на память о войне
Мы с ним махнулись трубками не глядя.
Достался мне отличный экземпляр…
Удивительным образом фронтовой обычай дожил и до наших дней. Российские десантники, в конце 1990-х — начале 2000-х годов служившие в составе миротворческих миссий на Балканах, не раз рассказывали, что их осаждают иностранные коллеги с просьбами обменять предметы амуниции на более существенные, дорогостоящие вещи.
Как-то не понравилось это мне тогда, не по-честному, казалось, было. Какие-никакие, а союзники, нельзя их так цинично обманывать… А потом мы с фотокорреспондентом «Комсомольской правды» Владимиром Веленгуриным однажды попали в Косово на такой «дикий ченч».
Американцев там наши миротворцы стандартно называли пиндосами, англичан — нестандартно — полупиндосами. Так вот, на российский блокпост в тот раз приехали британские коммандос. И надо было видеть огонь, пылающий в глазах союзников! В их нортумберленд-хиллах и вест-мидлендах в каждом доме были плейеры и швейцарские ножи, и этой мелочовки полным-полно пылилось на полках «пиекса» (армейский магазин) на военной базе США Бондстил в Косово… А вот привезти домой погоны с плеч страшного русского десантника — их еще мама с папой в своем детстве боялись! — это невероятно круто. А за поерзанную долгой службой солдатскую шапку-ушанку они, казалось, могли бы и свои бронированные «хаммеры» отдать… Надо признать, что наши бойцы менялись по-честному, не глядя.
■ Из Русской императорской армии в Красную, а затем и в Советскую армию перешла традиция переодеваться перед боем в чистое белье. Какие бы ни были в стране времена и власти, а в сознании русских солдат хранилось убеждение в том, что коль будет суждено умереть, то перед Богом надо предстать во всем чистом.
■ Авторство традиции прятать пустые бутылки под стол принадлежит донским казакам, взявшим в 1814 году Париж.
Во Франции тогда в питейных заведениях не учитывалось количество спиртного. Гарсоны выставляли счет после пересчета пустой тары, оставшейся на столах.
Наши казаки очень быстро смекнули, что часть бутылок можно незаметно опустить на пол, под скатерть. С тех пор и повелось…