не меняется windows display language
Как загрузить языковой пакет для Windows 10 и изменить язык интерфейса
Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.
Для чего нужен языковой пакет
Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.
Установка ЯП
В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.
Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows
В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:
Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.
Установка ЯП из панели управления Windows
Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:
Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.
Добавление языка из cab-файла
Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:
Изменение языка интерфейса
Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:
Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10
Изменения языка приветствия
Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:
Установка ЯП на Single Language версию
Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.
Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.
Изменения языка программ
Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.
В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.
Как в Windows 11 включить русский язык // русификация системы
Доброго дня!
Многие текущие версии ОС Windows 11 по умолчанию идут с англ. языком — и вопрос перевода ее на русский достаточно популярный. Именно его сегодня и хочу рассмотреть в этой небольшой заметке! 👌
Однако, сразу хочу предупредить : идеального перевода всего и вся я еще не встречал (всё равно некоторые элементы будут на англ.).
Кроме этого, некоторые пользователи отмечали, что после русификации ОС — она начинала вести себя нестабильно: пропадала панель задач (поэтому, перед этим, на всякий случай, создайте 👉 точку восстановления для возможности отката).
Примечание : кстати, насчет настройки панели задач — у меня на блоге 👉 была недавно заметка. Через реестр ее можно немного изменить, например, сделать чуть меньше по высоте.
Русификация
👉 Вариант 1
Windows Display Language
Когда снова войдете — большинство элементов как на рабочем столе, так и в менюшках — будут на русском. 👇
Часть интерфейса стала русским
Если произошел сбой
Если система начала вести себя нестабильно — откатите ее к ранее 👉 созданной точке восстановления.
End Task // Windows Explorer
Затем в диспетчере задач нажмите по «File / Run new task» (новая задача) и используйте команду netplwiz — должно появиться окно, в котором можно создать нового пользователя. Создайте нового администратора. 👇
👉 Вариант 2
Как бы это странно не звучало, но с текущими не самыми стабильными версиями Windows 11 — иногда лучший способ перевести ОС на «Великий и Могучий» — это загрузить другой установочный ISO (с уже добавленным русским) и заново подготовить загрузочную флешку. Т.е. переустановить систему! Ссылка ниже в помощь.
Как создать загрузочную флешку с Windows 11 — см. инструкцию
добавление языков в Windows 10: известные проблемы
В этом разделе регистрируются известные проблемы, влияющие на подготовку языка в Windows 10.
добавление локальных пакетов опыта (лкспс) в Windows 10 версии 2004 и более поздних версий: известная ошибка
при обслуживании образа Windows, который содержит лкспс с накопительным ежемесячным обновлением для системы безопасности или общедоступной предварительной версии, соответствующая лксп ISO для этого обновления должна быть загружена и установлена в образ системы перед запуском OOBE. Если этот шаг пропускается, пользователь может столкнуться с непредвиденным переключением языка (например, в тексте, который они не могут понять), пока они не смогут обновить свои ЛКСП с помощью Microsoft Store. обратите внимание, что лкспс нельзя обновить с помощью Microsoft Store до тех пор, пока не завершится OOBE (т. е. устройство достигают рабочего стола) и устройство установило подключение к интернету.
Чтобы найти правильный ISO-образ ЛКСП для соответствующего ежемесячного обновления качества, найдите аббревиатуру обновления в ЛКСП имени ISO (например, 9б). Если обновление качества’t имеет соответствующий ISO-образ ЛКСП, используйте ISO-образ ЛКСП из предыдущего выпуска. Записи в таблице ниже перечислены от новых к старым.
добавление языковых пакетов в Windows 10, версия 1803 и более поздние версии: известная ошибка
Причина
начиная с Windows 10, версия 1803, задача фоновой очистки, удаляет языковые пакеты, которые не используются активно. в списке языков отображения Windows отображаются только языки языковых пакетов, которые использовались. Задача очистки может удалить языковой пакет, прежде чем можно будет использовать языковой пакет.
Решение
конкретные действия по устранению этой проблемы зависят от используемой версии Windows 10.
Windows 10, версия 1903 (сборка 18362) и более поздние версии
После установки языкового пакета измените групповая политика, который управляет затронутым компьютером. Для этого задайте для объекта блоккклеанупофунуседпреинсталледлангпаккс групповая политика (GPO) значение Да.
после внесения этого изменения добавленный язык будет отображаться в разделе Параметры > время & языковой язык > > Windows язык отображения.
Windows 10, версии 1803 и 1809
При выполнении команд, описанных в этом разделе, необходимо использовать контекст безопасности пользователя, который будет использовать языковой пакет. Если система будет использовать более одного пользователя, необходимо выполнить эти команды в контексте безопасности каждого пользователя, в свою очередь.
После установки языкового пакета Добавьте языковой пакет в список языков пользователей. для этого откройте Windows PowerShell окно и выполните следующие команды:
В этих командах представляет код языка для добавляемого языкового пакета.
Пример
в этом примере в список языков интерфейса Windows добавляется испанский языковой пакет (es-es). Чтобы добавить другие языковые пакеты, замените все экземпляры es-ES кодом языка нужного языкового пакета.
Установите языковой пакет с помощью Lpksetup.exe или DISM.exe. Для этого откройте окно командной строки с повышенными привилегиями и выполните одну из следующих команд:
Убедитесь, что языковой пакет установлен. Для этого введите следующую команду в командной строке с повышенными привилегиями:
в зависимости от версии Windows 10 выполните одно из следующих действий.
Чтобы убедиться, что язык теперь доступен, выполните одно из следующих действий.
добавление языковых пакетов в Windows 10, версия 1903 и более поздние версии: известная ошибка
Ожидается, что только языковой стандарт ввода системы и раскладка клавиатуры меняются на французский. Однако язык интерфейса пользователя для системного контекста также меняется на французский.
эта проблема также возникает при использовании средства развертывания (например, Microsoft deployment набор средств (MDT)).
Для разрешения этой проблемы можно воспользоваться одним из следующих методов:
diflyon
diflyonЖурнал айтишника
Недавно на работе поручили купить ноутбук в подарок иностранцу. Всем понятно, что в России ноутбуки ориентированы на русскоязычных пользователей и найти ноут с предустановленной Английской операционкой довольно сложно. Можно было, конечно, купить ноут без операционки. Купить Английскую винду и поставить её самостоятельно. Но, знаете, не хотелось иметь лишних трудностей с установкой и поиском драйверов, так как с ноутами такое часто бывает. Поэтому решил покупать ноут с предустановленной Windows.
Пользователи Windows 7 Ultimate (Максимальная) или Windows 7 Enterprise (Корпоративная) знают, что поменять язык интерфейса дело простецкое. Заходишь в панель управления, тыкаешь «Часы, язык и регион», а дальше выбираешь «Изменение языка интерфейса». Ну а дальше просто выбираешь из приведённого списка, на каком языке ты хочешь созерцать свой интерфейс. Если нужного языка в списке нет, то надо выбрать «Установка или удаление языков интерфейса» и установить новый язык из пакетного файла. Файл можно скачать с сайта майкрософт или через Windows Update из раздела «необязательные обновления». Всё просто.
Пользователям же других редакций Windows 7 как то Starter (Начальная), Home Basic (Домашняя базовая), Home Premium (Домашняя расшиненная) и Porfessional (Профессиональная) менять язык интерфейса не разрешено. Если вы зайдёте в панель управления, выберете «Часы, язык и регион», а затем «Изменение языка интерфейса», то самого раздела, где меняется язык не обнаружите.
В справке Windows говорится следующее:
Примечание
Раздел языка интерфейса будет доступен, если уже установлен пакет LIP или если данный выпуск Windows поддерживает MUI. Пакеты MUI доступны только для версий Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.
Вот на этих граблях я и споткнулся, так как не знал, что возможность смены языка для Windows 7 Professional, вместе с которой я купил ноутбук не предусмотрена.
Что же делать? Обмену ноутбук не подлежит, на другой ноут денег нет. Удалять существующую операционку и ставить выкачанную из Интернета Windows 7 Ultimate и подсовывать ей левый ключ, а потом ещё взламывать защиту мелкомягких, чтобы прокатила активация тоже не особо хотелось.
Как обычно в таких ситуациях обращаемся к ораклу всея Интернет господину Яндексу или Гуглу, кому что больше нравится. Бегая по разным форумам и статьям в интернете, мне к своему большому счастью удаётся наткнуться на одну статью на сайте www.thevista.ru. Надо отдать должное, молодцы ребята, выручили в трудную минуту. Кто желает более детально получить информацию, те могут сходить по этой ссылке. А здесь я приведу туже информацию, но в сокращённом варианте.
Итак. Существует 2 метода смены языка интерфейса.
Вариант №1. Подходит для всех редакций, кроме Sarter (Начальная).
Чтобы сменить язык интерфейса с Русского на Английский необходимо выполнить следующие действия:
1. Загрузить Windows 7 в режиме восстановления (Repair Your Computer) через F8 на этапе начальной загрузки.
2. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
3. Ввести команду dism /image:D: /Set-SKUIntlDefaults:en-US
Будьте внимательны в слове SKUIntlDefaults. Не перепутайте буквы. INTL, а не INITL.
4. Перезагрузить компьютер и загрузить Windows 7 в нормальном режиме.
5. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
6. Ввести команду bcdedit /set
7. Ввести команду bcdedit /set
8. Перезагрузиться
Таким хитрым образом, мы поменяли язык интерфейса и остались при легальной активации.
Вариант №2. Подходит для всех редакций Windows 7.
How to Change Windows 10 Display Language Without Reinstalling the Operating System?
Read this article to find out how to change the language of Windows 10 interface without having to reinstall it, what system languages can be installed and what settings should be modified for that purpose.
Introduction
In Windows 10, people usually choose the preferred language for the entire operating system when they install it. However, if the language settings were wrong, or people have to use computing devices with certain language preferences, there are some settings to be modified in order to bring them in line with your personal likings.
So if you ever need to change language preferences in Windows 10, this can be done in a quick and easy way with the help of the Settings app and without having to reinstall the operating system.
In today’s article, we will show you how to change the default display language into any other, including doing it for new and existing user accounts.
How to change the default display language in Windows 10?
If you have to move to a different region or you need to use a display language different from the default choice, or the initial language settings for the computing device have been wrong, there is absolutely no point in reinstalling Windows 10. All you need is to modify a couple of system settings to enjoy the experience of using your operating system in the right language.
Disable language synchronization
If you are using a Microsoft account, the language settings will apply to all devices linked to such account. If you plan to change regional and language settings for one computer only, you need to disable synchronization of such settings before you proceed.
This is how you disable language sync in Windows 10.
Open the main system application, Settings. You can do it in any way you prefer. For example, click on the Start button in the lower left corner of your desktop, on the Taskbar, and open the main Windows menu. Use the scroll bar or the mouse wheel to search the list of all programs and applications installed on this computer and find the line Settings, or click on the Settings button in the left side of the user menu, and the application will open.
In the main Settings window, scroll down if necessary and choose the tab Accounts.
In the left panel, go to Sync your settings.
In the right panel, find the section Individual sync settings and the line Language preferences, then set the slider to the Off position (disabled).
When these steps are taken, you can start changing language settings for the copy of Windows 10 installed on this computer, without worrying that this can affect similar settings in other linked devices.
The steps to take if you want to change the display language
To change the display language of your Windows 10, you should close all running applications and do what is described below.
Use any method you prefer to open the Settings application. For example, right-click on the Start button that you can find on the Taskbar, in the left lower corner of the desktop, or press the key sequence Windows + X instead to open the context menu, and select the line Settings. The application will start immediately.
Use the scroll bar or the mouse wheel to navigate the Settings window, and find the tab Time and language.
In the left panel, go to Language.
Now look to the right and find the section Preferred languages, where you can prioritize language settings, and click on the button Add a preferred language, with a + (plus) symbol on it.
In the new window Choose a language to install use the scroll bar or the mouse wheel to find the language you need, or start typing its name in the search field above.
Choose the language pack you are planning to use in Windows 10 from the list.
When the language is chosen, hit Next.
In the next page Install language features check the box for Install language pack to confirm your choice (the box with the tick will become blue, i.e. active).
Click Install below.
Changes will take effect after the language package is installed, which usually takes several minutes only. In some cases, restarting your Windows 10 may be required, and then the corresponding language settings will apply to all system elements. The changes will affect the sign-in screen, the Settings app, Windows Explorer, desktop, all applications, preferred browsers and websites you visit. From now on, they will use the new language by default. Besides, Windows 10 may suggest reviewing your current privacy settings.
Changing region settings
If you change the display language for Windows 10 because you move to a different region, then regional settings should be modified too.
Changing them in Windows 10 is easy enough: just follow the steps below.
Open the main system application, Settings, using any way you prefer. For example, press the keyboard shortcut Windows + I to access the app directly.
In the main window of the Settings app, find and select the tab Time and language.
In the left panel, select Region.
In the right panel, find the section Region and use the nested menu Country or region to specify your new location if it differs from the current settings.
In the section Regional format use another nested menu to select proper formats to display date and time in Windows, if these differ for your time and region.
Now look at the left panel and jump to the tab Language again.
Use the scroll bar or the mouse wheel to find the section Related settings and click on the link Administrative language settings.
In the new pop-up Region window, jump to the tab Administrative and in the section Welcome screen and new user accounts hit the button Copy settings.
The new window will show you corresponding screen and account settings. In the section Copy your current settings to check the boxes for each option: Welcome screen and system accounts and New user accounts.
Click ОК one more time, and then restart the computer.
After all these steps, your computer will display proper regional settings specified according to your physical location.
Most of the time, people don’t change or install additional languages regularly for their personal needs. This opportunity to change language packs quickly is more often required in small or large companies that need to deal with customers having various language preferences.
Besides, this option would be useful for people who have to move to a different region and would like their regional settings to comply. Another scenario is buying a computer from another country when the required configuration is not available locally.
Also, you should remember that modifying language settings may disable some functions like Cortana because this service is not supported in certain regions.
Conclusion
Preferred display language is one of the easily customizable things in the operating system. If you ever need to change the language settings, use one of the methods described here to replace the language pack currently used by Windows 10 without having to reinstall it.
See the full article with all additional video tutorials. If you still have any questions, please ask in a comments. Also visit our Youtube channel, there are over 400 video tutorials.